- ось
- (ж)Achse (f);
ось подвеса (затвора) — Aufhängeachse (f);
ось сооружения — Bauwerksachse (f);
ось каптажа — Fassungsachse (f);
ось водораздела — Wasserscheidelinie (f);
ось хребта — Kammlinie (f);
ось уровня — Libellenachse (f);
ось грунтового потока — Grundwasserstrommitte (f);
шейка оси — Halszapfen (m); Lagerhals (m);
ось вращения — Drehachse (f);
ось вращения клапана — Klappendrehpunkt (m);
ось моментов — Momentenachse (f);
несущая ось — Tragachse (f);
продольная ось здания ГЭС — Krafthaus-Längsachse (f);
визирная ось — Zielachse (f); Kollimationsachse (f);
горизонтальная ось — Kippachse (f); Horizontalachse (f);
вертикальная ось — senkrechte Achse (f); Vertikalachse (f); Stehachse (f);
поперечная ось — Querachse (f);
продольная ось — Längsachse (f);
нейтральная ось — neutrale Achse (f); Nulllinie (f);
разбивочная ось — Absteckachse (f);
основная ось — Hauptachse (f);
главная ось инерции — Hauptträgheitsachse (f);
строительная ось — Bauwerksachse (f);
наклонная ось — geneigte Achse (f);
ось ходового ролика — Laufrollenachse (f);
ось бычка или контрфорса — Pfeilermitte (f);
ось трубы — Rohrachse (f);
ось катка — Rollenache (f);
ось ходового катка — Laufrollenachse (f);
ось судоходного шлюза — Schleusenachse (f);
ось плавания — Schwimmachse (f);
ось ребра подпорной стенки — Strebepfeilerachse (f);
ось арки — Bogenachse (f);
ось низконапорной плотины — Wehrachse (f); Wehrmitte (f);
ось вихря — Wirbelachse (f);
ось ординат — Ordinatenachse (f);
ось сдвига — Scherungsachse (f);
ось стержня — Stabachse (f);
ось центра тяжести — Schwereachse (f);
ось цилиндра — Zylinderachse (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.